Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

Со всех языков на:
Греческий
С греческого на:
Русский

в Афинах - по отношению к метэку

Толкование Перевод

1 προστατης

     προστάτης

     προ-στάτης

    - ου (ᾰ) ὅ

    1) передовой боец, застрельщик Xen.

    2) руководитель, глава, вождь

     (τοῦ δήμου Thuc.)

    ὅ π. τοῦ πολέμου Xen. — главнокомандующий;

    π. τῆς εἰρήνης Xen. — руководитель мирных переговоров

    3) правитель, властитель

     (χώρας Eur.; τῆς Ἑλλάδος Xen.)

    4) защитник, хранитель, предстатель

     (πυλωμάτων Aesch.; πόλεως Soph.; τῆς ἐλευθερίας Dem.)

    5) ( в Афинах - по отношению к метэку) простат, патрон, покровитель

     γράφεσθαι προστάτου τινός Soph. и προστάτην γράφειν τινά Luc. — взять кого-л. в покровители

    6) (лат. patronus) патрон Plut.

    7) культ. проситель, молящийся

     (θεοῦ Soph.)

Древнегреческо-русский словарь > προστατης

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное